تتابعات أومرون MY وLY وG2R: الفروق، القواعد، وكيف تختار البديل الصحيح

الخلاصة: أومرون تصنع ثلاث عائلات شائعة من التتابعات العامة القابلة للتركيب على قاعدة: MY الأخف للتحكم والإشارات، وLY الأقوى تياراً للأحمال المتوسطة، وG2R الأصغر حجماً للوحات المدمجة. كل عائلة لها شكل قاعدة مختلف — MY تركب على PYF، وLY على PTF، وG2R على P2RF — فلا تفترض أن قاعدة إحداها تناسب الأخرى قبل أن تقارن رسم الأطراف. وحرف N في نهاية الرقم (مثل MY2N) يعني وجود لمبة بيان تشغيل فقط، ولا علاقة له بالتيار أو القاعدة.

محتويات الدليل
  1. الفرق السريع بين MY وLY وG2R
  2. عائلة MY: التوصيف والقاعدة
  3. عائلة LY: التوصيف والقاعدة
  4. عائلة G2R: التوصيف والقاعدة
  5. كيف تقرأ رقم الموديل وكود فولتية الملف
  6. هل تستبدل عائلة بأخرى؟
  7. تشخيص الأعطال الشائعة
  8. أسئلة شائعة

١. الفرق السريع بين MY وLY وG2R

MYLYG2R
التوصيف الأساسيDPDT (2 تبديل) إلى 4PDT (4 تبديل)SPDT إلى 4PDT، تيار أعلىSPDT (G2R-1) أو DPDT (G2R-2)
أقصى تيار تلامس تقريبي3 إلى 5 أمبير حسب عدد الأقطاب10 إلى 15 أمبير10 أمبير على قطب واحد، 5 على قطبين
القاعدةPYF-08 / PYF-14PTF-08 / PTF-14P2RF-05 / P2RF-08
الحجم النسبيمتوسطالأكبر بين الثلاثةالأصغر، مناسب للوحات المزدحمة
الاستخدام النموذجيمخارج PLC، دارات تحكم وإشارات، تتابع وسيط لتشغيل تتابع أو كونتاكتور أكبرتشغيل ملفات كونتاكتور، مضخات صغيرة، أحمال تحتاج تياراً أعلى من MYلوحات التحكم المدمجة، الدارات المطبوعة، حيث المساحة محدودة

والقاعدة العملية: إذا كان الحمل مجرد إشارة أو ملف تتابع آخر فـ MY يكفي غالباً. وإذا كان الحمل أثقل (ملف كونتاكتور كبير، مضخة صغيرة مباشرة) فراجع تيار اللحظة الأولى (Inrush) وقارنه بتيار LY. وإذا كانت المساحة داخل اللوحة هي القيد، فـ G2R هو الأصغر.

٢. عائلة MY: التوصيف والقاعدة

تتوفر بتوصيف DPDT (موديل MY2)، أو 3PDT (MY3)، أو 4PDT (MY4)، وبعض الموديلات بتلامسات مشعّبة (Z) لموثوقية أعلى مع الإشارات الضعيفة. فولتية الملف تشمل AC 12/24/100-110/110-120/200-220/220-240، وDC 12/24/48/100-110. تيار التلامس على حمل مقاوم نحو 5 أمبير عند 220 فولت للتوصيف الثنائي، ويقل إلى نحو 3 أمبير في التوصيف الرباعي. زمن التشغيل نحو 20 مللي ثانية، والعمر الميكانيكي يتجاوز 50 مليون دورة.

تركب MY على قاعدة من عائلة PYF: PYF-08 (8 أطراف) لموديلات MY2، وPYF-14 (14 طرفاً) لموديلات MY4. القاعدتان بتوصيل مسمار (screw terminal)، وتوجد نسخة PYFZ بتوصيل مشدود سريع.

٣. عائلة LY: التوصيف والقاعدة

LY1 توصيف قطب واحد أو قطبين، LY2 قطبان بتيار أعلى، وLY4 أربعة أقطاب. تيار التلامس على حمل مقاوم يصل إلى 15 أمبير عند 110 فولت للموديل أحادي القطب، وحول 10 أمبير للموديلات متعددة الأقطاب — وهو أعلى بوضوح من MY لنفس عدد الأقطاب. فولتية الملف تشمل نفس نطاقات AC وDC تقريباً، بالإضافة إلى موديلات 6 فولت DC. زمن التشغيل نحو 25 مللي ثانية.

تركب LY على قاعدة من عائلة PTF: PTF-08 لموديل LY1/LY2، وPTF-14 لموديل LY4. لاحظ أن PTF مختلفة فيزيائياً عن PYF رغم تشابه عدد الأطراف في بعض الموديلات — فحص رسم الأطراف على الكتالوج أو ورقة البيانات ضروري قبل الشراء إن كنت تعتمد على القاعدة القديمة نفسها.

٤. عائلة G2R: التوصيف والقاعدة

G2R-1 قطب واحد بتيار يصل إلى 10 أمبير على حمل مقاوم (250 فولت متردد أو 30 فولت مستمر)، وG2R-2 قطبان بتيار حول 5 أمبير. فولتية الملف تشمل AC 24/48/110/120/230/240، وDC 6/12/24/48. الحجم أصغر من MY وLY، ولهذا شائعة في اللوحات الصغيرة والدارات المطبوعة رغم أن أومرون تصدرها أيضاً بنسخة توصيل قاعدة (S) لسهولة الاستبدال في الميدان.

تركب على قاعدة من عائلة P2RF: P2RF-05 لموديل G2R-1، وP2RF-08 لموديل G2R-2. توجد أيضاً قواعد P2R بتوصيل لوحة (Panel/PCB) لمن يركّب الريليه مباشرة دون قاعدة منفصلة.

٥. كيف تقرأ رقم الموديل وكود فولتية الملف

الجزءالمعنىأمثلة
الحروف الأولىالعائلةMY، LY، G2R
الرقم بعدهاعدد الأقطاب / التوصيفMY2 (قطبان)، MY4 (أربعة)، G2R-1 (قطب)، G2R-2 (قطبان)
Nلمبة بيان تشغيل (LED) فقط — لا علاقة لها بالتيار أو القاعدةMY2N، LY2N، G2R-1-SN
S في G2Rنسخة معتمدة UL/CSA بتوصيل قاعدة قياسيG2R-1-SN، G2R-2-SN
كود الفولتيةفولتية ملف التشغيل ونوع التيارAC24، AC110/120، AC220/240، DC12، DC24

مثال عملي: MY4N AC220/240 يعني تتابع من عائلة MY، بأربعة أقطاب تبديل، مزوّد بلمبة بيان تشغيل، وملف يعمل على 220 إلى 240 فولت متردد. ومثال آخر: G2R-1-SN DC24 تتابع G2R بقطب واحد، نسخة معتمدة UL بتوصيل قياسي، ولمبة بيان، وملف 24 فولت مستمر.

الخطأ الأكثر شيوعاً: طلب رقم صحيح للعائلة والقطب لكن بفولتية ملف خاطئة. افحص فولتية التغذية الفعلية في اللوحة (وليس فولتية الحمل الذي يشغّله التتابع) قبل الطلب، لأن تشغيل ملف 24 فولت مستمر على 220 فولت متردد يحرقه فوراً.

٦. هل تستبدل عائلة بأخرى؟

من الناحية الوظيفية نعم؛ MY وLY وG2R كلها تتابعات عامة تفتح وتغلق تلامسات بإشارة من الملف، فيمكن مبدئياً استخدام أي عائلة إن توفر لها توصيف الأقطاب والتيار والفولتية المناسبة. لكن من ناحية التركيب لا تتبادل قواعدها تلقائياً: قاعدة PYF (لـMY) وPTF (لـLY) وP2RF (لـG2R) لكل منها ترتيب أطراف مختلف، حتى عند تقارب عدد الأطراف. إن كنت تستبدل قطعة قديمة احتفظ بنفس العائلة والقاعدة، أو استبدل الاثنين معاً (التتابع والقاعدة) بعد مطابقة رسم الأطراف من ورقة البيانات، ولا تعتمد على الشكل الخارجي وحده.

٧. تشخيص الأعطال الشائعة

العرَضالسبب المحتملالفحص والحل
التتابع لا يشتغل ولمبة البيان لا تضيءلا يصل جهد الملف، أو الملف مقطوعقس جهد التغذية على أطراف الملف في القاعدة، ثم قس مقاومة الملف بعد فصل التغذية؛ مقاومة لا نهائية تعني ملفاً مقطوعاً
لمبة البيان تضيء لكن الحمل لا يعملتلامسات محروقة أو ملتحمة أو متآكلةافصل التغذية وقس استمرارية التلامس بالأوميتر؛ مقاومة عالية أو انقطاع يعني استبدال التتابع
التتابع يعمل أحياناً وينقطع بلا سبب واضحاهتزاز يفكّ التتابع من القاعدة، أو أطراف القاعدة مرتخية أو مؤكسدةتأكد من تثبيت مشبك القاعدة (Hold-down clip)، ونظّف أطراف القاعدة، وشد براغي التوصيل
رائحة احتراق أو بقعة سوداء على الملففولتية ملف خاطئة أو تشغيل متكرر يفوق دورة العمل المسموحةتأكد من مطابقة كود الفولتية للتغذية الفعلية، وراجع عدد مرات التشغيل في الساعة مقابل حدود الكتالوج
التتابع الجديد لا يدخل في القاعدة القديمةالقاعدة من عائلة مختلفة (مثال: PYF بدل PTF)راجع القسم السادس، واستبدل التتابع والقاعدة معاً بعد مطابقة رسم الأطراف

إذا كان الريليه يُشغَّل من كنترول حرارة فراجع أيضًا دليل برمجة اومرون E5CC بالعربي.

تحتاج تتابع أومرون أو قاعدته الصحيحة؟

أرسل رقم الموديل المطبوع على جسم التتابع القديم أو صورة له، ونحدد لك المطابق تماماً من MY أو LY أو G2R مع القاعدة المناسبة، والسعر ومدة التوريد. نشحن لكل الدول.

اطلب عرض سعر واتساب مباشر

٨. أسئلة شائعة

هل يمكن تركيب تتابع MY في قاعدة LY؟
لا يُفترض ذلك مباشرة. MY تركب على قاعدة PYF وLY على قاعدة PTF، وترتيب الأطراف مختلف بينهما حتى مع تقارب عدد الأطراف. راجع رسم الأطراف في ورقة البيانات قبل أي استبدال، أو استبدل التتابع والقاعدة معاً.
ما الفرق بين MY2N وMY2 بدون N؟
الفرق الوحيد هو وجود لمبة بيان تشغيل (LED) في نسخة N، ولا فرق في التيار أو القاعدة أو عدد الأقطاب. يمكن استخدام أي منهما مكان الآخر كهربائياً.
ما الفرق بين G2R-1 وG2R-2؟
G2R-1 قطب تبديل واحد (SPDT) بتيار يصل إلى 10 أمبير، وG2R-2 قطبا تبديل (DPDT) بتيار أقل تقريباً 5 أمبير. اختر حسب عدد الدارات التي تحتاج فصلها وحسب تيار الحمل.
أي عائلة تتحمل تياراً أكبر: MY أم LY؟
LY. لنفس عدد الأقطاب تقريباً تتحمل LY تياراً أعلى من MY (نحو 10 إلى 15 أمبير مقابل 3 إلى 5 أمبير)، ولذلك تُستخدم لتشغيل أحمال أثقل مثل ملفات الكونتاكتور.
هل يمكن استخدام قاعدة توصيل مسمار بدل قاعدة توصيل سريع؟
إن كانتا من نفس العائلة والحجم (مثال PYF-08 وPYFZ-08) فترتيب الأطراف عادة متطابق ويختلف فقط أسلوب التوصيل. تحقق من ورقة البيانات لتأكيد التطابق في موديلك تحديداً.
كيف أعرف فولتية الملف الصحيحة قبل الطلب؟
اقرأها من ملصق التتابع القديم إن وُجد (مثل AC220/240 أو DC24)، أو قس فولتية التغذية الفعلية الواصلة لطرفي الملف في اللوحة بجهاز قياس قبل فصل التتابع القديم.
Scroll to Top